Tänään oli Hesarissa juttu Suomen paikannimipalvelusta nimisampo.fi. Tietysti aihetta lähestyttiin suomalaiskansallisesti esim. nimellä paskalampi yms.
Minun mieleeni tuli kuitenkin poikavuosilta paikat synninkynnys ja hirttomäki, joissa molemmissa joskus kävin. Nimisampo.fi-palvelusta nekin löytyivät ja ihan oikeilla paikoillaan. Nimet oli ilmoittanut Jaakko Ahonen vuonna 1953.
Onko kellään enää tietoa mihin nimien alkuperä perustuu?
Kotimaisten kielten keskuksen Nimiarkisto on tallentanut tietoa kaikista Suomen paikannimistä. Aineisto on tulossa kokonaisuudessaan nettiin, mutta tietääkseni alkuperäiset keräyskortit eivät ole vielä verkossa. Perustiedot löytyvät jo täältä:
Hirttomäki kiinnosti minuakin joten tilasin aikanaan Kotuksesta ko. keräyskortin. Hirttomäki on Jaakko Ahosen vuonna 1953 keräämän tiedon mukaan saanut nimensä siitä, että siellä oli mies hirttäytynyt puuhun ”noin 20 vuotta” aiemmin.
Kun mainitsit tuon Paskalammen niin myös sellainen löytyy Joutsasta, Laitjärveltä. Sinne on yksi sukulaiseni hukkunut aikanaan.
Pentti, kävit varmaan mäkeä laskemassa myös Häränsilmässä
kuten minäkin. Karimäen pojat tekivät sinne talvisin hyppyrin
josta loikittiin yli 10 metrisiä. Tuttu lienee Pannuvuorikin.
Nämäkin molemmat nimet oli Jaska ilmoittanut v. 1953.
Nuo nimet tulivat mieleeni muistellessani paikkoja, joissa kirkonkylän hiihtoladut risteilivät 50-luvulla Rutjanmeren eteläpuolella. Siellähän oli Kutulampi, Ruosteniemi, Hirttomäki, Synninkynnys ja se Häränsilmäkin.
Muistelen, että Joutsenlammen nimi olisi ollut aikanaan Paskalampi, mutta eihän lomahotellin nimi olisi kuulostanut hyvältä, jos se olisi ollut hotelli Paskalampi.
Muuten: suuri osa näistä keskustelukanavan aiheista ja uutisista yleensäkin syntymäpaikaltani ovat murheellista luettavaa. Toivoisin, että parempaa olisi tulossa.
Pentti, olen kanssasi samaa mieltä. Tästä palstasta on vähitellen muotoutunut jonkinlainen nokittelu- ja syyttelypalsta. Sen sijaan Muistojeni Joutsa FB-sivut ovat pysyneet ”siisteinä”, hyvänä ja mielenkiintoisena ikkunana Joutsan menneisyyteen.
Häränsilmä oli minulle tuttu paikka. Mäkeä hypättiin siellä normaalisuksilla. Eli hiihtosuksilla. Oltiin siellä sunnuntaisin koko päivän hyppäämässä. N.15 metriä taisi olla ennätys? Häränsilmähän sijaitsi ns. Pakkasten harjun takana. Sanooko kenellekään sellainen kuin ” raatohauta ” mitään? Ihan niinkuin Pekkasten hyppyrimäen monttua olisi sanottu ”raatohaudaksi”?
Pojat puhuivat tutuista nimistä, en kuitenkaan ihan kaikkia osaa paikantaa. Mutta minua on vaivannut eräs asia viime aikoina:mikä vesialue kirkonkylässä on se Rutjanmeri? Itse miellän sen Myllylahden ja vanhan sillan väliseksi alueeksi. Ennen kuljettiin Rutjanmeren yli Karinmäkeen. Jotkut kyllä sanovat että se on siltojen välinen alue. Miten on?
Rutjanmeri on koko vanhansillan yläpuolinen alue, jota jotkut myös myllynlahdeksi kutsuvat.
Terve vaan Pentti, oletko unohtanut Kutulammen kun siitä et mitään maininnut ja Aki kyllä minäkin muistan sitä hyppyrimäen monttua Raatohaudaksi kutsuttavan.
Eikös tuosta Joutsenlammen vieressä sijaitsevasta lammesta ollut joku vuosi sitten juttua Joutsan Seudussa? Muistelisin, että nimi oli Paskolampi. Se löytyikin tuolta nimisampo-sivuilta.
